،¶ج°ؤمخقرل،·